新疆的哈萨克族、蒙古族、柯尔克孜族、塔吉克族等游牧民族多少年来一直依大自然周而复始的四季变化而循环迁徙移动放牧,追逐水草以养牲畜。
互联网摘选
Time and again over the last decade he has announced the particulars of his awesomeness.
过去十年他反复的在宣告自己那令人畏惧的特有性质.
互联网摘选
No matter what happens keep on beginning each time you fall, start all over again.
不管发生什么,每一次掉败后,不自馁, 再重新开始.
互联网摘选
Trying too hard was precisely my problem. It was the mind over matter issue again.
勉为其难正是我的问题所在, 这还是我“人定胜天”的思想在作怪.
互联网摘选
He promised me faithfully to come over on Wednesday and stay until Maggie was right again.
他亲口答应我星期三来,住到麦琪复原后再走.
互联网摘选
Naturally, I repeat and again went over the three-year life, it is a little injustice.
自然我留级了,重新过了一遍三年级生活, 实在有点冤.
互联网摘选
With a few more like him, Rome could conquer the world all over again.
他这样的人,要是多几个, 罗马又能再次称霸世界.
电影对白
They are going to hold that movie over for a week again ; it's very successful.
他们打算把那部影片再继续上映一周,上座率非常好.
《简明英汉词典》
It'seems that we should start all over again, and undertake the enterprise by ourselves.
看来我们得重起炉灶, 自己做一番事业了.
互联网摘选
